Al-Qalam Ayat 11 - 20 Dan Terjemah

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

(11). هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ

yang banyak mencela, yang kian ke mari menghambur fitnah, 

(12). مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

yang sangat enggan berbuat baik, yang melampaui batas lagi banyak dosa,

(13). عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ

yang kaku kasar, selain dari itu, yang terkenal kejahatannya, 

(14). أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ

karena dia mempunyai (banyak) harta dan anak. 

(15). إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

Apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata: "(Ini adalah) dongeng-dongengan orang-orang dahulu kala." 

(16). سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ

Kelak akan kami beri tanda dia di belalai-(nya). 

(17). إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ

Sesungguhnya Kami telah menguji mereka (musyrikin Mekah) sebagaimana Kami telah menguji pemilik-pemilik kebun, ketika mereka bersumpah bahwa mereka sungguh-sungguh akan memetik (hasil) nya di pagi hari, 

(18). وَلَا يَسْتَثْنُونَ

dan mereka tidak mengucapkan: "In syaa Allah", 

(19). فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ

lalu kebun itu diliputi malapetaka (yang datang) dari Tuhanmu ketika mereka sedang tidur,

(20). فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ

maka jadilah kebun itu hitam seperti malam yang gelap gulita, 

سورة القلم

Artinya: Kalam

Al-Qalam 52 Ayat,Surat Ke 68

Golongan Surah Makkiyah